Dies und das
Termine
Ausschreibungen
Künstlerstipendien für deutsche Autoren und Übersetzer 2012
Der Verein Villa Decius und die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit laden deutsche Autoren und Übersetzer der deutschen Literatur ins Polnische und der polnischen Literatur ins Deutsche ein, sich für einen Stipendienaufenthalt an der Villa Decius in Krakau zu bewerben.
Die Stipendiumsdauer beträgt 3 Monate, hierfür stehen zwei verschiedene Starttermine zur Auswahl: Mai-Juli oder September-November 2012. Bewerbungen sind unter Angabe des gewünschten Starttermins elektronisch, direkt an die unten angegebene Adresse der Projektkoordinatorin in der Villa Decius zu schicken.
Bewerbungsschluss ist der 29. Februar 2012.
WER KANN SICH BEWERBEN?
• Schriftsteller aus Deutschland mit mindestens einer Buchpublikation;
• Übersetzer polnischer Literatur ins Deutsche;
• Übersetzer deutscher Literatur ins Polnische.
DAS STIPENDIUM UMFASST
• Unterbringung im historischen Gästehaus Łaski der Villa Decius in Krakau (Einzelzimmer mit Bad und kostenlosem Internetzugang, Gemeinschaftsküche, www.villa.org.pl)
• monatliches Stipendium in Höhe von 3000 PLN brutto
• Unterstützung seitens der Villa Decius bei der Vorbereitung und Planung des Aufenthaltes, der Organisation von Autorentreffen, Lesungen, Workshops sowie der Kontaktaufnahme mit Verlegern und Literaturkritikern.
WIE BEWIRBT MAN SICH?
• Bewerbungen (in deutscher oder polnischer Sprache) sollten enthalten: eine Kopie des Personalausweises, Lebenslauf, Liste der Übersetzungen/Publikationen und Motivationsschreiben mit Angabe des gewünschten Starttermins und Beschreibung von Plänen für die Zeit des Aufenthaltes in Krakau. Alle Unterlagen sollten per E-Mail bis zum 29. Februar 2012 an
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
gesandt werden.
• Die Entscheidungen über die Stipendiumsvergabe werden gemeinsam vom Verein Villa Decius und der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit getroffen und bis zum 31. März 2012 bekanntgegeben.
• Bewerbungen (in deutscher oder polnischer Sprache) sollten enthalten: eine Kopie des Personalausweises, Lebenslauf, Liste der Übersetzungen/Publikationen und Motivationsschreiben mit Angabe des gewünschten Starttermins und Beschreibung von Plänen für die Zeit des Aufenthaltes in Krakau. Alle Unterlagen sollten per E-Mail bis zum 29. Februar 2012 an Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. gesandt werden.
Grenzgänger
das Förderprogramm „Grenzgänger“, das die Robert Bosch Stiftung in Zusammenarbeit mit dem Literarischen Colloquium Berlin durchführt, wird zum 31. Oktober 2011 erneut ausgeschrieben. Gefördert werden Autoren, die eine deutschsprachige Veröffentlichung planen und in den Ländern Mittel-, Ost- und Südosteuropas recherchieren möchten. Willkommen sind literarische und essayistische Prosa, Fototextbände, Kinder- und Jugendbücher, Drehbücher und Hörfunkbeiträge. Es können pauschale Recherchestipendien in Höhe von 2.000 bis 10.000 € beantragt werden.Für Rückfragen steht Ihnen Frau Inga Niemann jederzeit gerne telefonisch (030-816996-64) oder per Mail ( Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. ) zur Verfügung. - Inga Niemann Literarisches Colloquium Berlin e.V. Am Sandwerder 5 14109 Berlin Telefon: ++4930 816 996 64 Telefax: ++4930 816 996 63 www.lcb.de